حكومة سورينام造句
例句与造句
- وتؤيد حكومة سورينام ذلك البيان.
苏里南政府同意这一看法。 - وتبقى حكومة سورينام ملتزمة بمكافحة الإرهاب.
苏里南政府继续承诺打击恐怖主义行为。 - 6- عقدت حكومة سورينام العزم على تعزيز جميع الحقوق والحريات الأساسية وكفالتها.
苏里南政府决心促进并保障所有基本人权和自由。 - وفي سياق التنمية الاقتصادية والتقنية، ستواصل حكومة سورينام إيلاء اهتمام خاص لحماية البيئة.
在经济和技术发展的范围内,苏里南政府将继续特别注意环境保护。 - وكانت سياسة التنمية الاجتماعية التي وضعتها حكومة سورينام تستند أساسا إلى تحسين الوضع الاجتماعي لجميع مواطني البلد.
苏里南政府的社会发展政策主要是要改善整个国家的社会福利。 - 30- وطلبت المملكة المتحدة معرفة آراء حكومة سورينام بشأن زيادة تعزيز حقوق المرأة وحمايتها.
联合王国询问苏里南政府对进一步促进妇女的权利和对妇女的保护看法。 - وتوافق حكومة سورينام على أن الهجرة الدولية ينبغي أن تدار بطريقة تسهم في جهود الدول في التنمية.
苏里南政府同意,管理国际移徙的方法应当有助于各国的发展努力。 - وتعتبر حكومة سورينام التعليم أولوية، وحددته ركنا من الأركان الرئيسية لجهود القضاء على الفقر.
苏里南政府将教育视为优先事项,同时确定教育是消除贫困的主要支柱之一。 - 506- وتنكب حكومة سورينام على التخطيط لتحديث أجندتها في مجال حقوق الإنسان بالاستناد أساساً إلى التوصيات التي حظيت بالقبول.
苏里南政府计划主要根据已接受的建议对其人权工作计划进行更新。 - 18- وإضافة إلى ذلك، ذكر الوفد أن حكومة سورينام تنظر في الدعوة إلى مؤتمر وطني بشأن هذه المسألة.
此外,代表团指出,苏里南政府正在考虑就这一问题召开一次全国会议。 - وإلى جانب المنح الدراسية التي تقدم للدراسة بالداخل، توفر حكومة سورينام للشباب فرصاً للدراسة بالخارج.
除向本地学生提供学生补助金之外,苏里南政府还为青少年提供了出国留学的机会。 - لا تزال حكومة سورينام عند التزامها بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015 وقد انعكس ذلك على كل سياساتنا.
苏里南政府仍然致力于到2015年实现千年发展目标中设定的各项目标。 - وقد قدم شعب المارون والشعوب الأصلية عدة شكاوى ضد حكومة سورينام لعدم حمايتها الحقوق الجماعية.
马龙人和土着人民都针对苏里南政府提出了好几项指控,说政府未能保护他们的集体权利。 - وقد أطلع المقرر الخاص حكومة سورينام على وجهات نظره، ويتضمن تقريره آراء قيّمة للمضي قُدماً في هذه المسألة.
特别报告员与苏里南政府交流了意见,他的报告载有有关如何推进这一事项的重要见解。 - ووسعت حكومة سورينام الفرص التعليمية المتاحة للمعوقين، ولا سيما الأطفال، وعملت على تحسين تقديم الخدمات الاجتماعية بتدريب مقدمي الخدمات.
苏里南政府扩大了给残疾人、特别是儿童的教育机会,并通过训练服务提供者改善社会服务。
更多例句: 下一页